Toronto’s Lobbyist Registrar finds company’s gift to Fords violated city by-law — Integrity Commissioner still to rule on Ford’s lobbying on behalf of companies with ties to their family company