La loi f\u00e9d\u00e9rale canadienne Lobbying<\/em> Act<\/em><\/a><\/span> (articles 5 et 7) exige l’enregistrement de toute personne r\u00e9mun\u00e9r\u00e9e en tant que consultant sur contrat par toute entit\u00e9 pour communiquer avec un titulaire d’une charge publique en ce qui concerne leurs d\u00e9cisions relatives \u00e0 la prise, l’\u00e9laboration ou la modification de propositions l\u00e9gislatives, de projets de loi ou de r\u00e9solutions, de r\u00e8glements, de politiques ou de programmes f\u00e9d\u00e9raux ; l’octroi de subventions, de contributions ou d’autres avantages financiers f\u00e9d\u00e9raux, et ; pour les lobbyistes consultants uniquement, l’attribution d’un contrat du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral et l’organisation de r\u00e9unions pour d’autres personnes \u00e0 des fins de lobbying. Les activit\u00e9s de lobbying qui consistent uniquement \u00e0 demander au public de contacter un titulaire d’une charge publique doivent \u00e9galement \u00eatre enregistr\u00e9es et divulgu\u00e9es (<\/span>clauses 5(2)(j) et 7(3)(k)).<\/span><\/p>\n L’obligation d’enregistrer et de divulguer les activit\u00e9s de lobbying s’applique sauf si la communication a lieu dans un forum ouvert<\/a> qui est enregistr\u00e9 publiquement avec l’identit\u00e9 de tous les participants et les d\u00e9tails des discussions divulgu\u00e9s publiquement, comme un t\u00e9moignage devant une commission parlementaire ou une r\u00e9union de consultation publique. <\/span><\/p>\n L’obligation de s’enregistrer en tant que lobbyiste couvre:<\/span><\/p>\n <\u00c9tant donn\u00e9 qu'il s'agit de communications intergouvernementales, par opposition au lobbying tel qu'il est habituellement d\u00e9fini, la Loi<\/em> (sous<\/span> article 4(1)) n’exige pas l’enregistrement ou la divulgation des communications des membres d’une assembl\u00e9e l\u00e9gislative provinciale, d’un conseil municipal, d’un conseil d’administration, d’un conseil d’administration, d’un conseil de bande ou d’un conseil de bande, Indian Act<\/em> ou d’un gouvernement de peuple autochtone ou de leur personnel, ou par les employ\u00e9s d’un gouvernement provincial, municipal, d’un conseil de bande ou d’un gouvernement autochtone, ou par les repr\u00e9sentants diplomatiques de gouvernements \u00e9trangers ou d’agences des Nations Unies ou d’autres organisations internationales reconnues par le Parlement.<\/span><\/p>\n \t Les lois sur le lobbying dans les provinces, les territoires et les municipalit\u00e9s \u00e0 travers le Canada ont toutes essentiellement les m\u00eames failles ou des failles similaires qui permettent le lobbying secret, bien que quelques municipalit\u00e9s exigent que les lobbyistes qui ne sont pas pay\u00e9s s’enregistrent et divulguent certaines de leurs activit\u00e9s de lobbying.<\/span><\/strong><\/p>\n Aussi longtemps que ces \u00e9chappatoires resteront ouvertes, le lobbying secret continuera \u00e0 corrompre la politique et les processus d’\u00e9laboration des politiques et de sous-traitance du gouvernement \u00e0 travers le Canada.<\/span><\/strong><\/p>\n\n
\n
\n \t
![](\"https:\/\/democracywatch.ca\/wp-content\/uploads\/StopSecretLobbyingSlider2022-3.jpg\")
<\/a><\/p>\n