{"id":1795,"date":"2012-09-17T11:50:27","date_gmt":"2012-09-17T15:50:27","guid":{"rendered":"http:\/\/democracywatch.ca\/?page_id=1795"},"modified":"2025-08-05T19:38:46","modified_gmt":"2025-08-05T23:38:46","slug":"contact-information-for-politicians","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/democracywatch.ca\/fr\/contact-information-for-politicians\/","title":{"rendered":"Renseignements pour communiquer avec les politiciens"},"content":{"rendered":"<p>VOIR LES POLITICIENS PROVINCIAUX et TERRITORIAUX <a href=\"#prov\">CI-DESSOUS<\/a><\/p>\n<hr>\n<h1>Les politiciens f\u00e9d\u00e9raux<\/h1>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/ycyc-vcvc.ca\/wp-content\/uploads\/parliament-thumb.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<h2><span style=\"color: darkblue;\">Le Premier ministre et les chefs des partis de l\u2019opposition<\/span><\/h2>\n<p><strong>Le tr\u00e8s honorable Stephen Harper<\/strong><\/p>\n<p>Bureau du premier ministre<\/p>\n<p>80 rue Wellington<\/p>\n<p>Ottawa (Ontario) K1A 0A2<\/p>\n<p>T\u00e9l. : 613-992-4211<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9c. : 613-941-6900<\/p>\n<p>Courriel : <a href=\"mailto:pm@pm.gc.ca\">pm@pm.gc.ca<\/a><\/p>\n<blockquote><p>LES CHEFS DES PARTIS DE L\u2019OPPOSITION :<\/p>\n<p><strong>L\u2019honorable Thomas Mulcair<\/strong> (MP, Outremont)<\/p>\n<p>Chef du Nouveau parti d\u00e9mocratique<\/p>\n<p>Chambre des communes<\/p>\n<p>Ottawa (Ontario) K1A 0A6<\/p>\n<p>T\u00e9l. : 613-992-5234<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9c. : 613-947-0310<\/p>\n<p>Courriel : <a href=\"mailto:thomas.mulcair@parl.gc.ca%22\">thomas.mulcair@parl.gc.ca<\/a><\/p>\n<p><strong>Justin Trudeau<\/strong> (MP, Papineau)<\/p>\n<p>Chef du Parti lib\u00e9ral<\/p>\n<p>Chambre des communes<\/p>\n<p>Ottawa (Ontario) K1A 0A6<\/p>\n<p>T\u00e9l. : 613-996-1119<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9c. : 613-996-0850<\/p>\n<p>Email: <a href=\"mailto:justin.trudeau@parl.gc.ca\">justin.trudeau@parl.gc.ca<\/a><\/p>\n<p><strong>Elizabeth May<\/strong> (MP, Saanich-Gulf Islands)<\/p>\n<p>Leader of the Green Party<\/p>\n<p>Chambre des communes<\/p>\n<p>Ottawa (Ontario) K1A 0A6<\/p>\n<p>T\u00e9l. : 613-995-7224<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9c. : 613-995-4565<\/p>\n<p>Courriel : <a href=\"mailto:Elizabeth.May@parl.gc.ca%22\">Elizabeth.May@parl.gc.ca<\/a><\/p>\n<p><strong>Daniel Paill\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>Leader of the Bloc Qu\u00e9b\u00e9cois<\/p>\n<p>3730, boul. Cr\u00e9mazie Est, 4e \u00e9tage<\/p>\n<p>Montr\u00e9al (Qu\u00e9bec) H2A 1B4<\/p>\n<p>T\u00e9l. : 514-526-3000<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9c. : 514-526-2868<\/p>\n<p>Courriel : <a href=\"mailto:dpaille@bloc.org%22\">dpaille@bloc.org<\/a><\/p><\/blockquote>\n<h2><a name=\"mps\"><\/a>D\u00e9put\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux<\/h2>\n<p><a href=\"http:\/\/www.parl.gc.ca\/MembersOfParliament\/MainMPsCompleteList.aspx?TimePeriod=Current&amp;Language=F\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Renseignements pour communiquer avec les d\u00e9put\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux<\/a><\/p>\n<p>Identifier votre d\u00e9put\u00e9(e) <a href=\"http:\/\/www.elections.ca\/scripts\/pss\/FindED.aspx?L=f\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ici<\/a><\/p>\n<hr>\n<h1>Les politiciens provinciaux et territoriaux<\/h1>\n<p>VOIR ANNUAIRE DES POLITICIENS PROVINCIAUX ET TERRITORIAUX <a href=\"#prov\">CI-DESSOUS<\/a><\/p>\n<h2><a name=\"prem-prov\"><\/a><span style=\"color: darkblue;\">Le Premier ministre et les chefs des partis de l\u2019opposition<\/span><\/h2>\n<h3>Alberta<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/ycyc-vcvc.ca\/wp-content\/uploads\/ab.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<p><strong>L\u2019honorable Alison Redford<\/strong><\/p>\n<p>Premier ministre de l\u2019Alberta<\/p>\n<p>307 Legislature Building<\/p>\n<p>Edmonton (Alberta) T5K 2B7<\/p>\n<p>T\u00e9l. : 780-427-2251<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9c. : 780-427-1349<\/p>\n<p>Courriel : <a href=\"mailto:Premier@gov.ab.ca\">Premier@gov.ab.ca<\/a><\/p>\n<blockquote><p>LES CHEFS DES PARTIS DE L\u2019OPPOSITION :<\/p>\n<p><strong>Danielle Smith<\/strong> (MLA, Highwood)<\/p>\n<p>Leader of the Wildrose Party \u2013 Opposition officielle<\/p>\n<p>502, Legislature Annex<\/p>\n<p>9718 107<\/p>\n<p>Edmonton (Alberta)<\/p>\n<p>Canada T5K 1E4<\/p>\n<p>T\u00e9l. : 780-643-9110<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9c. : 780-638-3506<\/p>\n<p>Courriel : <a href=\"mailto:highwood@assembly.ab.ca\">highwood@assembly.ab.ca<\/a><\/p>\n<p><strong>Raj Sherman<\/strong> (MLA, Meadowlark)<\/p>\n<p>Chef du Parti lib\u00e9ral<\/p>\n<p>201, Legislature Annex<\/p>\n<p>9718 107<\/p>\n<p>Edmonton (Alberta) T5K 1E4<\/p>\n<p>T\u00e9l. : 780-427-2292<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9c. : 780-427-3697<\/p>\n<p>Courriel : <a href=\"mailto:edmonton.meadowlark@assembly.ab.ca\">edmonton.meadowlark@assembly.ab.ca<\/a><\/p>\n<p><strong>Mr. Brian Mason<\/strong> (MLA, Edmonton-Highlands-Norwood)<\/p>\n<p>Chef du NPD<\/p>\n<p>501, Legislature Annex<\/p>\n<p>9718 \u2013 107<\/p>\n<p>Edmonton (Alberta) T5K 1E4<\/p>\n<p>T\u00e9l. : 780-415-1800<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9c. : 780-415-0701<\/p>\n<p>Courriel : <a href=\"mailto:edmonton.highlandsnorwood@assembly.ab.ca\">edmonton.highlandsnorwood@assembly.ab.ca<\/a><\/p><\/blockquote>\n<h3>Colombie-Britannique<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/ycyc-vcvc.ca\/wp-content\/uploads\/bc.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<p><strong>L\u2019honorable Christy Clark<\/strong><\/p>\n<p>Premier ministre de la Colombie-Britannique)<\/p>\n<p>Box 9041<\/p>\n<p>Stn. PROV GOVT<\/p>\n<p>Victoria (Colombie-Britannique) V8W 9E1<\/p>\n<p>T\u00e9l. : 250-387-1715<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9c. : 250-387-0087<\/p>\n<p>Courriel : <a href=\"mailto:premier@gov.bc.ca\">premier@gov.bc.ca<\/a><\/p>\n<blockquote><p>LES CHEFS DES PARTIS DE L\u2019OPPOSITION :<\/p>\n<p><strong>Adrian Dix<\/strong> (MLA, Vancouver-Kingsway)<\/p>\n<p>Chef du Parti NPD \u2013 Opposition officielle<\/p>\n<p>Room 201, Parliament Buildings<\/p>\n<p>Victoria (Colombie-Britannique) V8V 1X4<\/p>\n<p>T\u00e9l. : 250-387-3655<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9c. : 250-387-4680<\/p>\n<p>Courriel : <a href=\"mailto:adrian.dix.mla@leg.bc.ca\">adrian.dix.mla@leg.bc.ca<\/a><\/p>\n<p><strong>L\u2019honorable John Cummins<\/strong><\/p>\n<p>Chef du Parti conservateur<\/p>\n<p>Box 30065<\/p>\n<p>North Vancouver (Colombie-Britannique) V7H 2Y8<\/p>\n<p>T\u00e9l. : 604-355-8152<\/p>\n<p>Courriel : <a href=\"mailto:conservatives@bcconservative.ca\">conservatives@bcconservative.ca<\/a><\/p><\/blockquote>\n<h3>Saskatchewan<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/ycyc-vcvc.ca\/wp-content\/uploads\/sk.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<p><strong>L\u2019honorable Brad Wall<\/strong><\/p>\n<p>Premier ministre de la Saskatchewan<\/p>\n<p>226 Legislative Building<\/p>\n<p>Regina (Saskatchewan) S4S 0B3<\/p>\n<p>T\u00e9l. : 306-787-9433<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9c. : 306-787-0885<\/p>\n<p>Courriel : <a href=\"mailto:premier@gov.sk.ca\">premier@gov.sk.ca<\/a><\/p>\n<blockquote><p>CHEF DU PARTI DE L\u2019OPPOSITION :<\/p>\n<p><strong>John Nilson<\/strong> (MLA, Regina Lakeview)<\/p>\n<p>Chef du Nouveau parti d\u00e9mocratique \u2013 Opposition officielle<\/p>\n<p>265, Le Palais l\u00e9gislatif<\/p>\n<p>T\u00e9l. : 306-787-0939<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9c. : 306-787-6247<\/p>\n<p>Courriel : <a href=\"mailto:jnilson@mla.legassembly.sk.ca\">jnilson@mla.legassembly.sk.ca<\/a><\/p><\/blockquote>\n<h3>Manitoba<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/ycyc-vcvc.ca\/wp-content\/uploads\/mb.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<p><strong>L\u2019honorable Greg Selinger<\/strong><\/p>\n<p>Premier ministre du Manitoba<\/p>\n<p>Legislative Assembly of (Manitoba)<\/p>\n<p>204, Legislative Building<\/p>\n<p>450 Broadway<\/p>\n<p>Winnipeg (Manitoba) R3C 0V8<\/p>\n<p>T\u00e9l. : 204-945-3714<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9c. : 204-949-1484<\/p>\n<p>Courriel : <a href=\"mailto:premier@leg.gov.mb.ca\">premier@leg.gov.mb.ca<\/a><\/p>\n<blockquote><p>LES CHEFS DES PARTIS DE L\u2019OPPOSITION :<\/p>\n<p><strong>Brian Pallister<\/strong> (MLA, Fort Whyte)<\/p>\n<p>Chef du parti Progressiste-conservateur \u2013 Opposition officielle<\/p>\n<p>Room 172 Legislative Building<\/p>\n<p>450 Broadway<\/p>\n<p>Winnipeg (Manitoba) R3C 0V8<\/p>\n<p>T\u00e9l. : 204-945-3593<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9c. : 204-945-1299<\/p>\n<p>Courriel : <a href=\"mailto:hugh.mcfadyen@leg.gov.mb.ca\">hugh.mcfadyen@leg.gov.mb.ca<\/a><\/p>\n<p><strong>L\u2019honorable Jon Gerrard<\/strong> (MLA, River Heights)<\/p>\n<p>Chef du Parti lib\u00e9ral<\/p>\n<p>Room 167 Legislative Building<\/p>\n<p>450 Broadway<\/p>\n<p>Winnipeg (Manitoba) R3C 0V8<\/p>\n<p>T\u00e9l. : 204-945-5194<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9c. : 204-948-3220<\/p>\n<p>Courriel : <a href=\"mailto:jon.gerrard@leg.gov.mb.ca\">gerrard@leg.gov.mb.ca<\/a><\/p><\/blockquote>\n<h3>Ontario<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/ycyc-vcvc.ca\/wp-content\/uploads\/on.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<p><strong>L\u2019honorable Kathleen Wynne<\/strong><\/p>\n<p>Premier ministre de l\u2019Ontario<\/p>\n<p>Queen\u2019s Park<\/p>\n<p>Toronto (Ontario) M7A 1A1<\/p>\n<p>T\u00e9l. : 416-325-1941<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9c. : 416-325-9895<\/p>\n<p>Courriel : <a href=\"mailto:kwynne.mpp@liberal.ola.org\">kwynne.mpp@liberal.ola.org<\/a><\/p>\n<blockquote><p>LES CHEFS DES PARTIS DE L\u2019OPPOSITION :<\/p>\n<p><strong>Tim Hudak<\/strong> (MPP, Niagara West)<\/p>\n<p>Chef du parti Progressiste-conservateur<\/p>\n<p>Queen\u2019s Park<\/p>\n<p>Room 381, Main Legislative Building<\/p>\n<p>Toronto (Ontario) M7A 1A8<\/p>\n<p>T\u00e9l. : 416-325-8454<\/p>\n<p>Courriel : <a href=\"mailto:tim.hudakco@pc.ola.org\">tim.hudakco@pc.ola.org<\/a><\/p>\n<p><strong>Andrea Horwath<\/strong> (MPP, Hamilton Centre)<\/p>\n<p>Chef du Nouveau parti d\u00e9mocratique<\/p>\n<p>Queen\u2019s Park<\/p>\n<p>Room 113, Main Legislative Building<\/p>\n<p>Toronto (Ontario) M7A 1A5<\/p>\n<p>Tel 416-325-2777<\/p>\n<p>Fax 416-325-2770<\/p>\n<p>Courriel : <a href=\"mailto:ahorwath-qp@ndp.on.ca\">ahorwath-qp@ndp.on.ca<\/a><\/p><\/blockquote>\n<h3>Qu\u00e9bec<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/ycyc-vcvc.ca\/wp-content\/uploads\/qc.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<p><strong>Tr\u00e8s Honourable Pauline Marois<\/strong><\/p>\n<p>Premier ministre du Qu\u00e9bec<\/p>\n<p>835, Boulevard Ren\u00e9-L\u00e9vesque Est, 3e \u00e9tage<\/p>\n<p>(Qu\u00e9bec) (Qu\u00e9bec) G1A 1B4<\/p>\n<p>T\u00e9l. : 418-643-5321<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9c. : 418-643-3924<\/p>\n<p>Courriel : <a href=\"mailto:premier.ministre@cex.gouv.qc.ca\">premier.ministre@cex.gouv.qc.ca<\/a><\/p>\n<p><strong>L\u2019honorable Jean-Marc Fournier<\/strong> (MNA, Saint-Laurent)<\/p>\n<p>Chef du Parti lib\u00e9ral &#8211; Opposition officielle (* Chef par int\u00e9rim)<\/p>\n<p>Cabinet de la chef de l&#8217;opposition officielle<\/p>\n<p>H\u00f4tel du Parlement<\/p>\n<p>1045, rue des Parlementaires<\/p>\n<p>2e \u00e9tage, Bureau 2.96<\/p>\n<p>(Qu\u00e9bec) (Qu\u00e9bec) G1A 1A4<\/p>\n<p>T\u00e9l. : 418 643-2743<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9c. : 418 643-2957<\/p>\n<p>Courriel : <a href=\"mailto:jean-marc.fournier-sala@assnat.qc.ca\">jean-marc.fournier-sala@assnat.qc.ca<\/a><\/p>\n<p><strong>L\u2019honorable Fran\u00e7ois Legault<\/strong><\/p>\n<p>Chef de la Coalition avenir Qu\u00e9bec<\/p>\n<p>4020, rue Saint-Ambroise Bureau 499<\/p>\n<p>Montr\u00e9al (Qu\u00e9bec) H4C 2C7<\/p>\n<p>T\u00e9l. : 514-0800-6000<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9c. : 514-800-0081<\/p>\n<p>Courriel : <a href=\"mailto:info@coalitionavenirquebec.org\">info@coalitionavenirquebec.org<\/a><\/p>\n<p><strong>Francoise David<\/strong> et <strong>Amir Khadir<\/strong> (MNA, Mercier)<\/p>\n<p>Les chefs de la Qu\u00e9bec solidaire<\/p>\n<p>7105, St-Hubert bureau 304<\/p>\n<p>Montr\u00e9al (Qu\u00e9bec) H2S 2N1<\/p>\n<p>T\u00e9l. : 514-278-9014<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9c. : 514-270-4379<\/p>\n<p>Courriel : <a href=\"mailto:info@quebecsolidaire.net\">info@quebecsolidaire.net<\/a><\/p>\n<h3>Terre-Neuve-et-Labrador<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/ycyc-vcvc.ca\/wp-content\/uploads\/nf.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<p><strong>L\u2019honorable Kathy Dunderdale<\/strong><\/p>\n<p>Premier ministre de Terre-Neuve-et-Labrador<\/p>\n<p>Confederation Building, Box 8700<\/p>\n<p>St. John\u2019s, Newfoundland A1B 4J6<\/p>\n<p>T\u00e9l. : 709-729-3570<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9c. : 709-729-5875<\/p>\n<p>Courriel : <a href=\"mailto:premier@gov.nl.ca\">premier@gov.nl.ca<\/a><\/p>\n<blockquote><p>LES CHEFS DES PARTIS DE L\u2019OPPOSITION :<\/p>\n<p><strong>Dwight Ball<\/strong> (MLA, Humber Valley)<\/p>\n<p>Chef du Parti lib\u00e9ral \u2013 Opposition officielle<\/p>\n<p>T\u00e9l. : 709-635-0132<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9c. : 709-635-0133<\/p>\n<p>Courriel : <a href=\"mailto:dwightball@gov.nl.ca\">dwightball@gov.nl.ca<\/a><\/p>\n<p><strong>Lorraine Michael<\/strong> (MLA, Signal Hill \u2013 Quidi Vidi)<\/p>\n<p>Chef du Nouveau parti d\u00e9mocratique<\/p>\n<p>T\u00e9l. : 709-729-0270<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9c. : 709-576-1443<\/p>\n<p>Courriel : <a href=\"mailto:lorrainemichael@gov.nl.ca\">lorrainemichael@gov.nl.ca<\/a><\/p><\/blockquote>\n<h3>Nouveau-Brunswick<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/ycyc-vcvc.ca\/wp-content\/uploads\/nb.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<p><strong>L\u2019honorable David Alward<\/strong><\/p>\n<p>Premier ministre du Nouveau-Brunswick<\/p>\n<p>Box 6000, Centennial Building<\/p>\n<p>Frederiction (Nouveau-Brunswick) E3B 5H1<\/p>\n<p>T\u00e9l. : 506-453-2144<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9c. : 506-453-7407<\/p>\n<p>Courriel : <a href=\"mailto:premier@gnb.ca\">premier@gnb.ca<\/a><\/p>\n<blockquote><p>CHEF DU PARTI DE L\u2019OPPOSITION :<\/p>\n<p><strong>Victor Boudreau<\/strong> (MLA,Shediac-Cap-Pel\u00e9)<\/p>\n<p>Chef du Parti lib\u00e9ral \u2013 Opposition officielle<\/p>\n<p>710 Queen<\/p>\n<p>Old Education Building, East Block<\/p>\n<p>Fredericton (Nouveau-Brunswick) E3B 1C5<\/p>\n<p>T\u00e9l. : 506-453-2548<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9c. : 506-453-3956<\/p>\n<p>Courriel : <a href=\"mailto:victor.boudreau@gnb.ca\">victor.boudreau@gnb.ca<\/a><\/p><\/blockquote>\n<h3>Nouvelle-\u00c9cosse<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/ycyc-vcvc.ca\/wp-content\/uploads\/ns.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<p><strong>L\u2019honorable Darrell Dexter<\/strong><\/p>\n<p>Premier ministre de la Nouvelle-\u00c9cosse<\/p>\n<p>One Government Place<\/p>\n<p>7e \u00e9tage, 1645 Granville St.<\/p>\n<p>Box 726<\/p>\n<p>Halifax (Nouvelle-\u00c9cosse) B3J 2T3<\/p>\n<p>T\u00e9l. : 902-424-6600<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9c. : 902-424-7648<\/p>\n<p>Courriel : <a href=\"mailto:premier@gov.ns.ca\">premier@gov.ns.ca<\/a><\/p>\n<blockquote><p>LES CHEFS DES PARTIS DE L\u2019OPPOSITION :<\/p>\n<p><strong>Stephen McNeil<\/strong> (MLA, Annapolis)<\/p>\n<p>Chef du Parti lib\u00e9ral \u2013 Opposition officielle<\/p>\n<p>142 Commercial, Box 1420<\/p>\n<p>Middleton (Nouvelle-\u00c9cosse) B0S 1P0<\/p>\n<p>T\u00e9l. : 902-825-2093<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9c. : 902-825-6306<\/p>\n<p>Courriel : <a href=\"mailto:stephenmcneil@ns.aliantzinc.ca\">stephenmcneil@ns.aliantzinc.ca<\/a><\/p>\n<p><strong>L\u2019honorable Jamie Baillie<\/strong> (MLA, Cumberland South)<\/p>\n<p>Chef du parti Progressiste-conservateur<\/p>\n<p>Constituency Office<\/p>\n<p>6 McFarlane<\/p>\n<p>Springhill (Nouvelle-\u00c9cosse) B0M 1X0<\/p>\n<p>T\u00e9l. : 902-597-1998<\/p>\n<p>Courriel : <a href=\"mailto:jamiebaillie@bellaliant.com\">jamiebaillie@bellaliant.com<\/a><\/p><\/blockquote>\n<h3>l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/ycyc-vcvc.ca\/wp-content\/uploads\/pe.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<p><strong>L\u2019honorable Robert Ghiz<\/strong><\/p>\n<p>Premier ministre de l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/p>\n<p>Box 2000<\/p>\n<p>Charlottetown, PEI<\/p>\n<p>C1A 7N8<\/p>\n<p>T\u00e9l. : 902-368-4400<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9c. : 902-368-4416<\/p>\n<p>Courriel : <a href=\"mailto:RWJGHIZ@gov.pe.ca\">RWJGHIZ@gov.pe.ca<\/a><\/p>\n<blockquote><p>CHEF DU PARTI DE L\u2019OPPOSITION :<\/p>\n<p><strong>L\u2019honorable Olive Crane<\/strong> (MLA, Morell-Mermaid)<\/p>\n<p>Chef du Parti lib\u00e9ral \u2013 Opposition officielle<\/p>\n<p>Box 338, Coles Building, 33e \u00e9tage<\/p>\n<p>175 Richmond<\/p>\n<p>Charlottetown PE C1A 7K7<\/p>\n<p>T\u00e9l. : 902-368-4360, 902-368-4377<\/p>\n<p>Courriel : <a href=\"mailto:omcrane@assembly.pe.ca\">omcrane@assembly.pe.ca<\/a><\/p><\/blockquote>\n<h3>Yukon<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/ycyc-vcvc.ca\/wp-content\/uploads\/yk.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<p><strong>L\u2019honorable Dennis Fentie<\/strong><\/p>\n<p>Premier ministre du Yukon<\/p>\n<p>Box 2703<\/p>\n<p>Whitehorse (Yukon) Y1A 2C6<\/p>\n<p>T\u00e9l. : 867-667-8660<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9c. : 867-393-6252<\/p>\n<p>Courriel : <a href=\"mailto:dennis.fentie@gov.yk.ca\">dennis.fentie@gov.yk.ca<\/a><\/p>\n<blockquote><p>LES CHEFS DES PARTIS DE L\u2019OPPOSITION :<\/p>\n<p><strong>Liz Hanson<\/strong> (MLA, Whitehorse Centre)<\/p>\n<p>Chef du Nouveau parti d\u00e9mocratique \u2013 Opposition officielle<\/p>\n<p>Yukon Legislative Assembly<\/p>\n<p>Box 2703, Whitehorse (Yukon) Y1A 2C6<\/p>\n<p>T\u00e9l. : 867-393-7059<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9c. : 867-393-6499<\/p>\n<p>Courriel : <a href=\"mailto:liz.hanson@yla.gov.yk.ca\">liz.hanson@yla.gov.yk.ca<\/a><\/p>\n<p><strong>Sandy Silver<\/strong> (MLA, Klondike Party)<\/p>\n<p>Chef du Parti lib\u00e9ral<\/p>\n<p>Box 2703, Whitehorse (Yukon) Y1A 2C6<\/p>\n<p>T\u00e9l. : 867-393-7007<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9c. : 867-393-7444<\/p>\n<p>Courriel : <a href=\"mailto:sandy.silver@yla.gov.yk.ca\">sandy.silver@yla.gov.yk.ca<\/a><\/p>\n<p><strong>Darius Elias<\/strong> (MLA, Vuntut Gwitchin)<\/p>\n<p>Independent<\/p>\n<p>Yukon Legislative Assembly<\/p>\n<p>Box 2703, Whitehorse (Yukon) Y1A 2C6<\/p>\n<p>T\u00e9l. : 867-456-6710<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9c. : 867-393-7444<\/p>\n<p>Courriel : <a href=\"mailto:darius.elias@yla.gov.yk.ca\">darius.elias@yla.gov.yk.ca<\/a><\/p><\/blockquote>\n<h3>Territoires du Nord-Ouest<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/ycyc-vcvc.ca\/wp-content\/uploads\/nt.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<p><strong>L\u2019honorable Bob McLeod<\/strong><\/p>\n<p>Conseil des Territoires du Nord-Ouest<\/p>\n<p>Legislative Assembly of the Conseil des Territoires du Nord-Ouest<\/p>\n<p>Box 1320<\/p>\n<p>Yellowknife, Conseil des Territoires du Nord-Ouest X1A 2L9<\/p>\n<p>T\u00e9l. : 867-669-2311<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9c. : 867-873-0279<\/p>\n<p>Courriel : <a href=\"mailto:bob_mcleod@gov.nt.ca\">bob_mcleod@gov.nt.ca<\/a><\/p>\n<blockquote><p><em>NB : L\u2019Assembl\u00e9e l\u00e9gislative des Territoires du Nord-Ouest op\u00e8re sur un style de consensus du <strong>Conseil ex\u00e9cutif<\/strong> du gouvernement plut\u00f4t que le syst\u00e8me soit plus commune des partis politiques.<\/em><\/p>\n<p><strong>L\u2019honorable Glen Abernethy<\/strong> (MLA, Great Slave)<\/p>\n<p>Box 1320, Yellowknife, NT X1A 2L9<\/p>\n<p>T\u00e9l. : 867-669-2238<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9c. : 867-873-0306<\/p>\n<p>Courriel : <a href=\"mailto:glen_abernethy@gov.nt.ca\">glen_abernethy@gov.nt.ca<\/a><\/p>\n<p><strong>L\u2019honorable Tom Beaulieu<\/strong> (MLA, Tu Nedhe)<\/p>\n<p>Box 1320, Yellowknife, NT X1A 2L9<\/p>\n<p>T\u00e9l. : 867-669-2399<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9c. : 867-873-0274<\/p>\n<p>Courriel : <a href=\"mailto:tom_beaulieu@gov.nt.ca\">tom_beaulieu@gov.nt.ca<\/a><\/p>\n<p><strong>L\u2019honorable Jackson Lafferty<\/strong> (MLA, Monfwi)<\/p>\n<p>Box 1320, Yellowknife, NT X1A 2L9<\/p>\n<p>T\u00e9l. : 867-669-2344; T\u00e9l\u00e9c. : 867-873-0481<\/p>\n<p>Courriel : <a href=\"mailto:jackson_lafferty@gov.nt.ca\">jackson_lafferty@gov.nt.ca<\/a><\/p>\n<p><strong>L\u2019honorable Robert C. McLeod<\/strong> (MLA, Inuvik Twin Lakes)<\/p>\n<p>Box 1320, Yellowknife, NT X1A 2L9<\/p>\n<p>T\u00e9l. : 867-669-2366 T\u00e9l\u00e9c. : 867-873-0431<\/p>\n<p>Courriel : <a href=\"mailto:robert_c_mcleod@gov.nt.ca\">robert_c_mcleod@gov.nt.ca<\/a><\/p>\n<p><strong>L\u2019honorable J. Michael Miltenberger<\/strong> (MLA, Thebacha)<\/p>\n<p>Box 1320, Yellowknife, NT X1A 2L9<\/p>\n<p>T\u00e9l. : 867-669-2355; T\u00e9l\u00e9c. : 867-873-0596<\/p>\n<p>Courriel : <a href=\"mailto:michael_miltenberger@gov.nt.ca\">michael_miltenberger@gov.nt.ca<\/a><\/p>\n<p><strong>L\u2019honorable David Ramsay<\/strong> (MLA, Kam Lake)<\/p>\n<p>Box 1320, Yellowknife, NT X1A 2L9<\/p>\n<p>T\u00e9l. : 867-669-2377<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9c. : 867-873-0388<\/p>\n<p>Courriel : <a href=\"mailto:david_ramsay@gov.nt.ca\">david_ramsay@gov.nt.ca<\/a><\/p><\/blockquote>\n<h3>Nunavut<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/ycyc-vcvc.ca\/wp-content\/uploads\/nu.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<p><strong>L\u2019honorable Honourable Eva Aariak<\/strong><\/p>\n<p>Premier ministre du Nunavut<\/p>\n<p>Box 2410<\/p>\n<p>Iqaluit (Nunavut) X0A 0H0<\/p>\n<p>T\u00e9l. : 867-975-5050<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9c. : 867-975-5051<\/p>\n<p>Courriel : <a href=\"mailto:premier@gov.nu.ca\">premier@gov.nu.ca<\/a><\/p>\n<blockquote><p><em>NB : L\u2019Assembl\u00e9e l\u00e9gislative du Nunavut fonctionne sur un style de <strong>consensus Cabinet<\/strong> d\u2019administration du gouvernement plut\u00f4t que le syst\u00e8me soit plus commune des partis politiques.<\/em><\/p>\n<p><strong>L\u2019honorable Honourable Hunter Tootoo<\/strong> (MLA, Iqaluit Centre)<\/p>\n<p>Box 2440, Iqaluit (Nunavut) X0A 0H0<\/p>\n<p>T\u00e9l. : 867-979-2210<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9c. : 867-979-2211<\/p>\n<p>Courriel : <a href=\"mailto:htootoo@assembly.nu.ca\">htootoo@assembly.nu.ca<\/a><\/p>\n<p><strong>L\u2019honorable Honourable Daniel Shewchuk<\/strong> (MLA, Arviat)<\/p>\n<p>Arviat (Nunavut) X0C 0E0<\/p>\n<p>T\u00e9l. : 867-857-4485<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9c. : 867-857-4486<\/p>\n<p>Courriel : <a href=\"mailto:arviatmla@qiniq.com\">arviatmla@qiniq.com<\/a><\/p>\n<p><strong>L\u2019honorable Honourable James Arreak<\/strong> (MLA, Clyde River and Qikiqtarjuak)<\/p>\n<p>Clyde River (Nunavut) X0A 0E0<\/p>\n<p>T\u00e9l. : 867-924-6423<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9c. : 867-924-6429<\/p>\n<p>Courriel : <a href=\"mailto:JArreak2@GOV.NU.ca\">JArreak2@GOV.NU.ca<\/a><\/p>\n<p><strong>L\u2019honorable Honourable Lorne Kusugak<\/strong> (MLA, Rankin Inlet and Whale Cove)<\/p>\n<p>Rankin Inlet (Nunavut) X0C 0G0<\/p>\n<p>T\u00e9l. : 867-645-4866<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9c. : 867-645-4865<\/p>\n<p>Courriel : <a href=\"mailto:rankinsouthmla@qiniq.com\">rankinsouthmla@qiniq.com<\/a><\/p>\n<p><strong>L\u2019honorable Honourable Fred Schell<\/strong> (MLA, Cape Dorset and Kimmirut)<\/p>\n<p>Box 156, Cape Dorset (Nunavut) X0A 0C0<\/p>\n<p>T\u00e9l. : 867-897-8753<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9c. : 867-897-8645<\/p>\n<p>Courriel : <a href=\"mailto:FSchell@GOV.NU.ca\">FSchell@GOV.NU.ca<\/a><\/p>\n<p><strong>L\u2019honorable Honourable Monica Ell<\/strong> (MLA, Iqaluit)<\/p>\n<p>Box 2529, Iqaluit (Nunavut) X0A 0H0<\/p>\n<p>T\u00e9l. : 867-979-5807<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9c. : 867-979-2226<\/p>\n<p>Courriel : <a href=\"mailto:iqaluitwestca@qiniq.com\">iqaluitwestca@qiniq.com<\/a><\/p>\n<p><strong>L\u2019honorable Honourable Peter Taptuna<\/strong> (MLA, Kugluktuk)<\/p>\n<p>Box 39, Kugluktuk (Nunavut) X0B 0E0<\/p>\n<p>T\u00e9l. : 867-982-4232<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9c. : 867-982-5733<\/p>\n<p>Courriel : <a href=\"mailto:mlakugluktuk@qiniq.com\">mlakugluktuk@qiniq.com<\/a><\/p>\n<p><strong>L\u2019honorable Honourable Keith Peterson<\/strong> (MLA, Cambridge Bay)<\/p>\n<p>Box 2450, Cambridge Bay (Nunavut) X0B 0C0<\/p>\n<p>T\u00e9l. : 867-983-3777<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9c. : 867-983-3778<\/p>\n<p>Courriel : <a href=\"mailto:mlakeith@qiniq.com\">mlakeith@qiniq.com<\/a><\/p><\/blockquote>\n<h2><a name=\"mpp-mla\"><\/a>D\u00e9put\u00e9s provinciaux et territoriaux<\/h2>\n<p>Membres de <a href=\"http:\/\/www.assembly.ab.ca\/net\/index.aspx?p=mla_home&amp;rnumber=&amp;by=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color: blue;\">l\u2019Assembl\u00e9e l\u00e9gislative de l\u2019Alberta<\/span><\/a><\/p>\n<p>Membres de <a href=\"http:\/\/www.leg.bc.ca\/mla\/\"><span style=\"color: blue;\">l\u2019Assembl\u00e9e l\u00e9gislative de la Colombie-Britannique<\/span><\/a><\/p>\n<p>Membres de <a href=\"http:\/\/www.gov.mb.ca\/legislature\/members\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color: blue;\">l\u2019Assembl\u00e9e l\u00e9gislative du Manitoba<\/span><\/a><\/p>\n<p>Membres de <a href=\"http:\/\/app.infoaa.7700.gnb.ca\/gnb\/pub\/ListMLA1.asp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color: blue;\">l\u2019Assembl\u00e9e l\u00e9gislative du Nouveau-Brunswick<\/span><\/a><\/p>\n<p>Membres de <a href=\"http:\/\/www.assembly.nl.ca\/members\/default.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color: blue;\">l\u2019Assembl\u00e9e l\u00e9gislative de Terre-Neuve-et-Labrador<\/span><\/a><\/p>\n<p>Membres de <a href=\"http:\/\/www.assembly.gov.nt.ca\/_live\/pages\/wpPages\/members16thassembly.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color: blue;\">l\u2019Assembl\u00e9e l\u00e9gislative Territoires du Nord-Ouest<\/span><\/a><\/p>\n<p>Membres de <a href=\"http:\/\/nslegislature.ca\/index.php\/people\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color: blue;\">l\u2019Assembl\u00e9e l\u00e9gislative de la Nouvelle-\u00c9cosse<\/span><\/a><\/p>\n<p>Membres de <a href=\"http:\/\/www.assembly.nu.ca\/members\/mla\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color: blue;\">l\u2019Assembl\u00e9e l\u00e9gislative du Nunavut<\/span><\/a><\/p>\n<p>Membres de <a href=\"http:\/\/192.75.172.22\/web\/members\/members_current.do?locale=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color: blue;\">l\u2019Assembl\u00e9e l\u00e9gislative de l\u2019Ontario<\/span><\/a><\/p>\n<p>Membres de <a href=\"http:\/\/www.assembly.pe.ca\/members\/index.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color: blue;\">l\u2019Assembl\u00e9e l\u00e9gislative de l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/span><\/a><\/p>\n<p>Membres de <a href=\"http:\/\/www.assnat.qc.ca\/en\/deputes\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color: blue;\">l\u2019Assembl\u00e9e nationale du Qu\u00e9bec<\/span><\/a><\/p>\n<p>Membres de <a href=\"http:\/\/www.gov.sk.ca\/MLAs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color: blue;\">l\u2019Assembl\u00e9e l\u00e9gislative de la Saskatchewan<\/span><\/a><\/p>\n<p>Membres de <a href=\"http:\/\/www.legassembly.gov.yk.ca\/mlas\/members.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color: blue;\">l\u2019Assembl\u00e9e l\u00e9gislative du Yukon<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>VOIR LES POLITICIENS PROVINCIAUX et TERRITORIAUX CI-DESSOUS Les politiciens f\u00e9d\u00e9raux Le Premier ministre et les chefs des partis de l\u2019opposition Le tr\u00e8s honorable Stephen Harper Bureau du premier ministre 80 rue Wellington Ottawa (Ontario) K1A 0A2 T\u00e9l. : 613-992-4211 T\u00e9l\u00e9c. : 613-941-6900 Courriel : pm@pm.gc.ca LES CHEFS DES PARTIS DE L\u2019OPPOSITION : L\u2019honorable Thomas Mulcair [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1795","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/democracywatch.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1795","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/democracywatch.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/democracywatch.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/democracywatch.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/democracywatch.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1795"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/democracywatch.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1795\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18842,"href":"https:\/\/democracywatch.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1795\/revisions\/18842"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/democracywatch.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}